WIATRAK „JÓZEF” w RYDZYNIE

Zabytki architektury na szlaku "Leszczyńskie po Królewsku"

Rydzyński wiatrak „Józef” to rekonstrukcja pochodzącego z drugiej połowy XVIII wieku obiektu, który niestety nie doczekał dnia dzisiejszego. Zachowały się tylko fundamenty i część podwalin budynku. Zbudowano go w czasie, gdy na Młyńskiej Górze powstała armada wiatraków. Był to okres panowania księcia Aleksandra Józefa Sułkowskiego.

Dzisiejszą postać wiatrak zyskał w 1983 roku. „Józef” powstał po złożeniu dwóch wiatraków, pochodzących z pobliskiego pola na Młyńskiej Górze. W kwietniu 2003 roku przeprowadzono generalny remont wnętrza wiatraka. Rok później zamontowano nowe śmigła.

W sierpniu 2004 roku rydzyński „Józef” otrzymał status Muzeum Rolnictwa i Młynarstwa. Pełnił tę funkcję do 2012 roku. Wiatrak uchodzi za jeden z najpiękniejszych obiektów w kraju.

WINDMILL “JÓZEF” in RYDZYNA

The Rydzyna windmill “Józef” is a reconstruction of an object from the second half of the 18th century, which unfortunately did not survive to the present day. Only the foundations and part of the building’s footings have been preserved. It was built at a time when an armada of windmills was built on Młyńska Góra (Mill Mountain). This was the period of the reign of Prince Aleksander Józef Sułkowski.

The windmill gained its current appearance in 1983. “Józef” was created by assembling two windmills from a nearby field on Młyńska Góra. In April 2003 a general renovation of the windmill’s interior was carried out.  A year later, new propellers were installed.

In August 2004, the Rydzyna “Józef” was granted the status of the Museum of Agriculture and Milling. It held this position until 2012. The windmill is considered one of the most beautiful buildings of this type in the country.

Dodatkowe informację:

• Obiekt przez lata był wielokrotnie dzierżawiony ale bez odpowiedniej troski sukcesywnie podupadał i w ciągu kilku kolejnych lat doprowadzony został do ruiny.
• W kwietniu 2003 r. wiatrak został wydzierżawiony przez prezesa Stowarzyszenia Wiatraki Wielkopolski – Jarosława Jankowskiego, który podjął się przeprowadzenia generalnego remontu obiektu.
• Wymienione zostało poszycie zewnętrzne, pobudowano nową galeryjkę i odnowiono schody Poddano również rekonstrukcji wnętrze obiektu a rok później zakonserwowano cały obiekt impregnatem.
• W 2004 r. na „Józefie” zamontowano i powieszono nowe skrzydła.
• W 2005 roku obiekt został oświetlony. 
  
  

Projekt współfinansowany przez Samorząd Województwa Wielkopolskiego